L'école française républicaine a une vision généreuse et ambitieuse pour ses enfants : inclusive, elle n'entend laisser aucun élève qu'elle a accueilli au bord de la route, quelque soit son profil ; performante, elle réinterroge régulièrement ses méthodes et évalue ses pratiques ; universelle, elle ne tient compte des différences et des origines des enfants que pour en tirer le meilleur, avec la possibilité de retrouver sa place dans n'importe quel établissement français, en France ou ailleurs dans le Monde.

Le lycée français de Malabo est représentatif de ce projet. En mélangeant dès le plus jeune âge des enfants pour la plupart non francophones, il leur apporte très tôt un outil commun, la langue française, un enseignement rigoureux et cohérent, ainsi que des activités épanouissantes qui expliquent le grand attachement des élèves à leur école.

Dès le collège, ils construisent leur parcour d'avenir le plus souvent vers la France, l'Europe ou l'Amérique du Nord.